Sounds like you wanted an updated clone of the old games. That makes it easy to see why you're feeling disappointed. Tbh I'd be more concerned about game features and whether they work or not than the game failing to copy-paste previous skills.
Strong people don't put others down. They lift them up.