| HC UserName: |
  tiannamppennin |
|
| Date Registered: |
December 6, 2022 |
| Status: |
Tavern Dweller, homepage |
| Personal Page of tiannamppennin, last updated January 01, 1970 |
|---|
Jak používat cizojazycný slovník k rychlejšímu ucení a zlepšení svého stylu
Slovník používá mnoho lidí, bez ohledu na to, zda je používali k vyhledávání neznámých slov ve svém materském jazyce nebo k prekladu do jiného jazyka. jazyk. Pokud se však slovníky nepoužívají správne, mohou být spíše škodlivé než užitecné. Podívejme se na nekteré bežné typy slovníku a na to, jak je nejlépe využít pri studiu.
Dvojjazycné slovníky
Úroven: Zacátecník-Pokrocilý
Použití: Vyhledání prekladu slovní zásoby
Dvojjazycný slovník umožnuje prímé preklady mezi dvema jazyky. Dvojjazycný slovník je základním nástrojem pro seriózní studenty jazyku. Tištená verze má však oproti digitální znacné výhody.
Tato slova mužete najít v dvojjazycném slovníku:
Preklad slova ve vašem rodném jazyce
správný pravopis a výslovnost slova
gramatické informace slova
registr (nebo úroven formálnosti slova)
príklady vet a výrazu
Kdy byste meli používat dvojjazycný slovník?
Pokud se pri každém novém slove budete spoléhat na slovník, jazyk vás rychle omrzí. které slyšíte nebo vidíte. Efektivní samoucitelé jazyku se postarají o to, aby vybrali správná slova a nejlepší cas na vyhledávání je nahoru. Jednou jako zvláštní informace informace cizí slova, [url=https://www.firemnislovnik.cz/]kliknout sem[/url].
Pokud najdete slova, kterému nerozumíte, pokracujte ve ctení vetu nebo odstavec. Pokud je slovo na konci pasáže stále duležité, ale neuhodli jste význam, pak prejdete na Google.
Podobne, když ve tríde nebo prezentaci uslyšíte nové slovo, poslouchejte dál. V dalším prohlášení mluvcího mužete najít více kontextu a jasnosti . Poznamenejte si duležitá slova a promluvte si se svým ucitelem.
Lze jej použít k vyhledání presného slova ve vašem cílovém jazyce. Vy možná budete chtít vedet, jak se italsky rekne „jumper“.
Tipy pro používání jednojazycného slovníku
Hledejte slovník, který mohou používat samouci
Existují dva typy jednojazycných slovníku. Jedna je pro rodilé mluvcí, druhá je pro studenty cizích jazyku. Ta druhá bude obsahovat jednodušší definice a v prípade asijských jazyku furigana/pinyin byste se meli pokusit je získat, pokud je to možné.
Zacnete jednoduchými slovy na špicce jazyka
Zacnete vyhledáním jednojazycných slovníku, které obsahují jednoduchá slova, která dobre znáte, ale máte potíže se zapamatováním . Máte osobního pruvodce slovní zásobou? Zapsat slova, která máte potíže s porozumením nebo zapamatováním, je chytrý nápad. Usnadní vám to zapamatování a poskytne materiál pro vaše tezaury.
Používejte jednojazycné slovníky k výberu správné definice
Je dobré používat jednojazycné slovníky spolu s jejich dvojjazycnými protejšky co nejdríve. Jak jsme diskutovali výše, velmi casto muže mít jedno slovo ve vašem materském jazyce nekolik definic v tom, který se ucíte.
Skvelý zpusob, jak zjistit, který z dostupných prekladu vyhovuje vašim potrebám, je vyhledat si je v jednojazycném slovníku a prostudovat si podrobné popisy.
Používejte dvojjazycné vzorové vety s jednojazycnými definicemi
S jednojazycným slovníkem se mužete lépe orientovat, když jej budete používat k vyhledávání nových slov, ale budete pokracovat podívejte se na dvojjazycné príklady vet. Premýšlejte o nich jako o tréninkových kolech, která vám dodají jistotu jít vpred. |
| Quality Count: (FAQ) |
0  |
| Post Count: |
0 |
| Supporter: (FAQ) |
- |
| Personal Info: |
28 year old Male. |
| Location: |
Springfield |
| Occupation: |
|
| Current Email: |
E-mail for this user is private. Use e-mail function to send a message. |
| MSN Profile: |
|
| ICQ Number: |
|
| Additional Information: Stats - Threads - Posts |
|
|
