Heroes of Might and Magic Community
visiting hero! Register | Today's Posts | Games | Search! | FAQ/Rules | AvatarList | MemberList | Profile


Age of Heroes Headlines:  
5 Oct 2016: Heroes VII development comes to an end.. - read more
6 Aug 2016: Troubled Heroes VII Expansion Release - read more
26 Apr 2016: Heroes VII XPack - Trial by Fire - Coming out in June! - read more
17 Apr 2016: Global Alternative Creatures MOD for H7 after 1.8 Patch! - read more
7 Mar 2016: Romero launches a Piano Sonata Album Kickstarter! - read more
19 Feb 2016: Heroes 5.5 RC6, Heroes VII patch 1.7 are out! - read more
13 Jan 2016: Horn of the Abyss 1.4 Available for Download! - read more
17 Dec 2015: Heroes 5.5 update, 1.6 out for H7 - read more
23 Nov 2015: H7 1.4 & 1.5 patches Released - read more
31 Oct 2015: First H7 patches are out, End of DoC development - read more
5 Oct 2016: Heroes VII development comes to an end.. - read more
[X] Remove Ads
LOGIN:     Username:     Password:         [ Register ]
HOMM1: info forum | HOMM2: info forum | HOMM3: info mods forum | HOMM4: info CTG forum | HOMM5: info mods forum | MMH6: wiki forum | MMH7: wiki forum
Heroes Community > Heroes 4 - Lands of Axeoth > Thread: How can i change strings properly? (started by vulcancolak in September 2026)
How can i change strings properly?
vulcancolak
vulcancolak


Famous Hero
posted September 10, 2026 05:27 PM
Edited by vulcancolak at 17:28, 10 Sep 2026.

How can i change strings properly?

How many strings files should i edit for the full translation?
Currently i am able to change descriptin of speed, hit point, damage BUT not attack and defense.
Where is the description of attack and defense?
I have already changed it from table.interface
attack_skill Attack (english description change in here but still it shows english one)
Probably i am missing extremely easy part.
Can someone tell me how do i properly change and create TEXT based mod?

table.interface.txt
strings.text.txt

I am putting these files into equi.h4r
table.adventure object.txt
table.artifacts.txt
table.buildings.txt
table.combat_grid_colors.txt
table.combat_obstacles.txt
table.creature_abilities.txt
table.creature_banks.txt
table.creatures.txt
table.heroes.txt
table.interface.txt
table.random_names.txt
table.skill_weights.txt
table.skills.txt
table.spell_artifact_costs.txt
table.spells.txt

And i am creating new_mod.h4r and putting only this file inside of it
strings.text.txt

When i run the game still it reads attack and defense description from somewhere.



 View Profile
Jump To: Next Thread »
Post New Poll   Post New Topic   Post New Reply

Page compiled in 0.0147 seconds