|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 10, 2020 12:56 PM |
|
|
Hmm... This gives me the good idea of localizing the game for my own language too...
|
|
Tevye
Hired Hero
|
posted April 10, 2020 03:43 PM |
|
|
Sygfrost said:
Could you please tell me how should I reach the team directly? I have translated the new Cove interface and features like units, heroes, objects etc. and couple of HotA maps. Now, that can be done with HotA editor and map editor I understand. But campaigns remain in English. Not that I couldnīt comprehend games in English. But you know. I mean everybody likes to read in their tongue.
You could join the [url=https://discord.gg/eDkPSNf]HotA Discord channel[/url] and PM someone with a green Developer nickname, or just write us an email at hotacrew@gmail.com
|
|
Sygfrost
Tavern Dweller
|
posted April 10, 2020 06:08 PM |
|
|
Will do. Thanks guys!
|
|
Tordah
Adventuring Hero
|
posted April 13, 2020 10:29 PM |
|
|
campaign is cool
hey folks
just tuning in to say i'm really enjoying the campaign during the confinement!
i've been showing the game to some other online they've been enjoying it so far too.
hoping the new content drops soon
cheers!
|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 13, 2020 11:58 PM |
|
|
Okay, so what files do I need to translate HotA?
|
|
avatar
Promising
Supreme Hero
|
posted April 14, 2020 04:45 PM |
|
|
Download polish translation to see list of files they translated and translate the same
____________
|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 14, 2020 05:15 PM |
|
|
@avatar
Thank you!
Edit: How to make HotA use certain language-specific characters (letters)? When I write one of them in HxD in HotA.dat they are always replaced by a "." Can I avoid that by using Notepad?
|
|
avatar
Promising
Supreme Hero
|
posted April 14, 2020 07:58 PM |
|
|
1. You must have fonts that can display your non-unicode letters. Best place to get them is...your fully localized version of H3 (.fnt files).
2. For editing HotA.dat you must ask someone from HotA Team for hota.dat converter. (I don't know what it is, I've just spoken with guy who made polish translation).
____________
|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 14, 2020 08:46 PM |
|
|
avatar said: 1. You must have fonts that can display your non-unicode letters. Best place to get them is...your fully localized version of H3 (.fnt files).
2. For editing HotA.dat you must ask someone from HotA Team for hota.dat converter. (I don't know what it is, I've just spoken with guy who made polish translation).
Ok, guess the .dat is the last thing then.
|
|
Sensei360P
Tavern Dweller
|
posted April 15, 2020 12:23 PM |
|
|
Music Issues
Hello- Having some issues with in game music not starting up in battles at the right time. Music works fine with the rest of the game. Just when a battle starts, about half of the time there is no music until I complete an action- like use a spell or move my first unit. Then, the battle music will start playing immediately but not from the beginning of the song...it will start however many seconds into the song as it took for me to make a move. I've reinstalled everything and still not working right.
Using the GoG heroes 3 complete, with the little patch they provide that is supposed to fix some sound problem.
Using HD+ mod RC89 and 1.6.1 HOTA.
i7-6700k, 980Ti with using latest Nvidia drivers and HDMI audio out from my 980ti on Windows 10 with latest windows updates.
|
|
DrSlash
Hired Hero
|
posted April 16, 2020 11:46 AM |
|
Edited by DrSlash at 11:48, 16 Apr 2020.
|
Hey everyone
We needed some content for a post on our Facebook page and decided to reveal one of the heroes from the upcoming campaign (however, not the main one). Frederick will not be available in standard scenarios, he is currently planned to be exclusive to the campaign.
Large portrait of the hero with some background information (by Docent Picolan)
In-game appearance (specialty, parameters, etc. shown on the screenshot were chosen at random)
|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 16, 2020 11:57 AM |
|
|
New building to the upper part of the screen It's just water garrison, nevermind. I've already seen Fred on Facebook, though.
(And me who thought you noticed our ideas starting from there... whatever)
I guess there's still much more work for the campaign, right?
|
|
pellish
Famous Hero
|
posted April 16, 2020 12:39 PM |
|
|
Man, I am really stoked for Factory and the new campaign (!).
|
|
LordInsane
Known Hero
|
posted April 16, 2020 04:11 PM |
|
|
"The story of how Frederick ended up on the continent of Jadame and what his role in the conception and development of the Factory project was"... with Kastore going to Jadame in the last teaser and that description, it is starting to sound like Factory will be a Jadamean-based faction, albeit one with a strong presence from Antagarichans and Enrothians, and at least one Terran involved in some fashion. Not what I'd have expected, but interesting.
|
|
Hourglass
Supreme Hero
|
posted April 16, 2020 04:28 PM |
|
|
Thanks for sharing this with us, really looking forward on playing Factory themed campaing.
|
|
zydar
Adventuring Hero
|
posted April 16, 2020 06:22 PM |
|
|
New Campaign in Jadame, interesting.....
|
|
Sagez
Tavern Dweller
|
posted April 16, 2020 07:47 PM |
|
|
Hi all,
I registered to say that Factory is looking very good, obviously a lot of thought went into it's creation and my favourite is this... level 5 (?) myriapod creature.
We can see a nice variety already, I'm also loving the new terrain.
I'm really interested in campaign and new artifacts, I hope that we will see a revolver or rifle! Or a Casino/Saloon building, where we can gamble for money & artifacts (and probably lose it all) - I know there is thread for suggestions and I will probably post there.
Anyway, to me the Factory design is really refreshing - and I really dislike Conflux we got instead of Forge, it's so boring, just subsequent elementals and magic birds... weak, uninteresting design.
Meanwhile you can easily make gunpowder at home. Pirates have proved that they are a good addition, so now gunslingers will have their turn.
Situation when fans argue kind of reminds me of ''money printer brr'' meme:
Noo you can't add sci-fi to might&magic!
Haha laser pistol go pew pew!
HotA team - go bold!
____________
|
|
Tovio
Tavern Dweller
|
posted April 17, 2020 09:42 AM |
|
|
"Frederick defected from Bracada after conservative scholars had cast him away for his dogma-defying experiments"
Okay, just to clarify things: to be banished from Bracada you must engage in necromancy or put on unethical experiments on people. Bracada is not against technological progress and their mages are certainly not conservative. In fact, Bracada is the most techlogically advanced kingdom in Antagarich - they have the reawakened Ancients' Gates, they build factories to create golems and their Grail is the airship.
|
|
FirePaladin
Legendary Hero
DoR Modder
|
posted April 17, 2020 10:10 AM |
|
|
Tovio said: "Frederick defected from Bracada after conservative scholars had cast him away for his dogma-defying experiments"
Okay, just to clarify things: to be banished from Bracada you must engage in necromancy or put on unethical experiments on people. Bracada is not against technological progress and their mages are certainly not conservative. In fact, Bracada is the most techlogically advanced kingdom in Antagarich - they have the reawakened Ancients' Gates, they build factories to create golems and their Grail is the airship.
Also, after fans' theories, even the Titans might be created after some of the Ancients' ideas (basically blueprints that ended up in the wizards' hands), since the dwelling is called "CLoud Temple" and we all know temples are for worship and mages don't worship anyone.
Gavin Magnus had countless otherworldly artifacts, including blasters, by the way.
|
|
Tordah
Adventuring Hero
|
posted April 17, 2020 08:10 PM |
|
|
Hummmm in the screenshot, Frederic's title is "Волшебник"
Which google translates to "Wizard"
I have two hypothesis as of why :
1 - either it's unfinished and he's a rework of a regular tower wizard for testing purposes (would explain the tower army)
OR
2 - it's a bad translation for "warlock" because in homm2 Kastore was a warlock (if i recall correctly) therefore Frederick could be the same class (Factory's spellcaster).
I expect their warrior class to be something like an artificier?
We'll see
i'm super hyped btw
|
|
|